お久しぶりどころじゃない、4年ぶりの更新でビビってます。
みなさまお元気でしたか？私は元気です。
なぜ突如現れたのか？それはタイトルの通り、
日本で初公式ライセンスのスポンジボブミュージカルが上演されたからです！！
素直に日本初と書けば良いのに？と突っ込まれそうですが、関西学院大学のミュージカルサークルで過去開催があったため、このような表現になっています。
（関学も行ってるんだけど、記事にしてなくてすみません！）
前置きが長いですが、ついに開催されたんですよ！群馬県みどり市の「ながめ余興場」で！！
一般劇団や学生が公演するために公式ライセンスとして販売している「youth edition」というものがありまして、今回はこのyouth版にて地元カンパニー（ミュージカル・カンパニー・コア↓）が公演を行うということでした。
ステージの写真もあります。↓
https://www.instagram.com/musical_company_core/
まず、ニコロデオン情報局のアカウント、発信してくれてありがとう、神。
気づいたのが１か月くらい前でしたが、幸運にも予定的に行けるし、片道少し時間はかかるものの、思ったよりアクセスよく※、会場も最寄り駅から徒歩８分と全然公共交通機関でいけることが分かり決定。
※アクセスはよいが最寄りの大間々駅行が１時間に１本とかなので、２度走った笑
ほんとにね～めちゃくちゃ良くて！遠征してよかった。
一通りの感想はブルースカイとXに垂れ流しており、基本同じ内容ですがこちらにも記録として残します。
一応情報ブログの体ではあるので、個人的な感想に加えて、オリジナルとの違いや比較などの情報も多分に含まれています。
ちなみに３公演見ました。怖がらないで！！
↓座席にパンフが
↓会場の入り口 渋い
なかなか長いので読みたいところだけかいつまんででも、どぞ！
＝＝＝＝＝
全体的な感想
いや〜素晴らしかった！！スポンジボブ役はじめキャストの大半がなんと子役！！そしてもちろん翻訳されております！！すげーーっ
公演時間は1時間20分ないくらいで休憩なし。ステージも衣装もしっかり作りこんでてすごい！
Wチーム制となっており、衣装もチームごとで違ってて解釈が広がりました。
youth editionとオリジナル版の違い
シナリオの大筋は変わらず、メインシナリオに支障のない部分がカット。
歌はNo Control、Tomorrow Is、Poor Pirates(インストのみ使用)が無くなって、他は少しずつ曲が短くなってます。
まさかTomorrow Isが無いとは！ベストデイエバーで少し聴けるけどっ
演出面で大きい所だと海賊の下りすべて、指揮者ネタ、ロックバンドのアクロバット、タップダンス あたりかな？タップダンスはやりたかったら残るのかも？
ふと思ったのは、オリジナルからアナログな演出が多い本作ですが、Youthで再現しやすいよう当時から見越していたのか…？と。そうならスゲーや…。
今回の演出・翻訳
ここからは今回みたカンパニーのオリジナル演出（と思われるところ）について。
・特に良いなと思ったのは一番初めにナレーター役が出てきて、大道具のこれはサンゴ、子供が出てきてこれは小魚、さあ慣れてきたかな？と演劇慣れしてない人への丁寧な導入があったこと！０歳から入場OK かつ、この公演でお友達が出てるから初めて観劇って人も多そうだしとても良いなと。
・歌舞伎小屋なので花道があり、それがエサバケツ亭のふたりやパトリックの登場に生かされており面白かった。
・大道具・小道具含めて日本語になっておりわかりやすい！
・Hero is my middle nameを別の名はヒーローとしてたのがなるほど！たしかにミドルネームは子供には伝わりづらそう。
再現されてて嬉しかったところ（ただのオタク与太話）
・Just a Simple Spongeのブラックライトでのスポンジ！爆裂テンションUP
・Chop to the topの階段×2で登っていく演出
・3.2.1フン！で投げるとこ このギャグずっと好き笑
・エンディングのBikini Bottom Dayでみんなが楽器もってドンチャンするとこ。あのシーンいつも多幸感で胸が満たされる、、、
冒頭スポンジボブがひとりでギターから入るところもちゃんとそのまま！※Are you ready to rock？はなかった笑
・ピンクの服首にかけて目つぶるスポンジボブ。かわいいんだよねこれ。
俳優
特に印象に残ったキャストをば。書いてない方もほんとそれぞれに良〜を感じていましたが尺が大変なことになるので、すみませんーー！
あとメイントリオが元々好きなので、そこに目が行きがちなのもある。
（チーム/キャラ名で記載します）
・スボンチーム・パトリックの方が翻訳・演出を担当されていた！子役スポンジボブと体格差のおかげでできる演技もあり、ギャグもしっかり笑えるしで多彩である…
・スポンジボブ役のおふたり（小さい女の子です、新鮮なキャスティング！）
主演なだけあってさすがでした。
パイナップルの方は声量がかなり良くのびやかで、Just a Simple Spongeよかったなー。
ズボンの方はセリフの聞き取りやすさが尋常じゃない。メインでないときも「スポンジボブが今考えてそうなこと」の演技をしており細かい。喋りの抑揚もスポンジボブに寄せてたと思う。
・パイナップルのプランクトンはアニメ版松浦さんのプランクトンの演技にかな〜り寄せてておおおッてなった。日本版の特権！(夜は男の子が演じてて振り幅広い！)
・ズボンチームのサンディ、２幕（プロ俳優のみで構成）も出ていて１幕であんな演じてから？！とビビりました。お姉さんぽさはミュージカル版サンディの個性と思ってて、そのニュアンスがありよかった。２日目声量パワーアップしていた気がする、すごい。
・ズボンチームはパトリック▶︎大人、サンディ▶︎高学年くらいの女の子、スポンジボブ▶︎プリスクール〜低学年の女の子のため、 Hero is my middle nameのスポンジボブがくるっと回るのを再現してて声にならない悲鳴がでました。最高すぎ！！！(下の動画の3:51のとこ)
振り自体も首横に振り＋側転もあってびっくりしちゃった。サイコ〜。。
・体格差を活かして、スポンジボブとパトリックが抱きつくときにそのまま抱っこしてクルクル回ったりしててめちゃ可愛かったです。あとお姫様抱っこもしてたなー。サンディが背が高いのもあって頭撫でてるのも可愛かったなーっ。
・パイナップルチームは昼公演はトリオみんな子供かつスポンジボブとサンディの年齢が近そうでそれはそれで原作の印象に近くて、どちらもよ〜いです！
・ゲイリーをとっても小さい子が演じてて、ニャーって鳴いてて可愛すぎ😭天才だと思いました。
その他
実は2幕があり(現地で知った)、そっちはモダン童話集という、童話を現代っぽい設定(SNSにハマる狼少年、ブラック企業のアリとキリギリスなど)にした1時間ほどのミュージカルでした。 こちらはプロの役者少人数舞台だけどかなり爆笑で会場わいてた。なにが始まるんだ…！？と思いましたが自分もめちゃ笑って面白かったです。
以上舞台の感想でした！
＝＝＝＝＝
余談
誰の身内でもない人間が昼夜公演チケットをとっているというのが、受付の方にばれてしまい、終演後少しお話させていただきました。
あと、もうこんなチャンスはない、と思い勇気を出してスポンジボブ役の方（※親御さんに確認をとり）一緒に写真を撮らせてもらった。良い思い出になった、、ありがとうございました。ブロードウェイに続いて２度目の出待ち撮影！
そして翌日も急遽行けることになり、突如現れたので受付の方をまた驚かせてしまいました。お恥ずかしや～～。本当にただのオタクなだけなんです……。
作品が好きで来たと伝えたら驚かれたのですが、私以外にもSBミュが好きで現地参加されている方を何人か知っているので、さらに観測範囲以外にもいたのではないか？とは思う。
SBミュ、Ｘではちょっと知名度のあるミュージカルかなと思いますし、スポンジボブ自体が根強い人気作品だしね。
公式ライセンス公演って、準備大変だったろうな…。自分は舞台は完全に観る専なので、権利申請～幕開けまでのすべての工程について、想像しきれていない部分もあるのでしょうが、だからこそ幕が開くというのは素晴らしいことだ…。BTTF今日中止になったし…（？）
商業公演の可能性について思うこと
SBミュの国内上演については折に触れて考えていて、日本の商業プロダクション（東宝、梅芸、ホリプロなど）、このままやらないつもりなのか？とは思います。
まあシュレックも上陸かなり遅かったし、本来のミュージカルファン層にウケる系統とは違うので踏み切れないorやりたいプロデューサーがいないとかはあるのかもしれない。
あるいは権利関係がかなり複雑で実は上演自体が難しいとかね。正直楽曲だけでも作曲バラバラだし、ニコロデオンは大企業だしで色々あるのかもしれない。他国でもそんなにツアーやってるのとか聞かないし。
しかしどれも推測の域ですし、ファンはそんな勝手に慮ってもの分かり良いフリはしなくて良いと思っているので、シンプルに上演してほしい。演出が違ってもSBミュは楽しめると今回確信も深めたので。
同時期のDEHがやっと国内商業プロダクションで実現したこと、同じくアニメ原作のBoopミュが棚ぼた的なきっかけとはいえ実現したことを見てると、この波に乗ってくれ…と思っちゃうよ、オタクは！
本作に出会ってからちょうど９年くらい（？！）経ちまして、自分も年齢とともに価値観やファン活動の熱量、またミュージカルとの向き合いも随分変わり、５年前のSBミュ字幕配信を機に国内のミュージカルをよく見に行くようになりました。
あと海外旅行ではミュージカル観劇ができるときはなるべく旅程に入れるようにしています。といってもイギリスでBTTFとスターライトエクスプレスを観たくらいですが。
今もっともホットなミュージカルはパディントンです。本当に観たい。
話が逸れましたが、これだけ色々な作品と出会ってもSBミュって飽きないし、新鮮に好きだなと思えるので驚きです。本当に好みの作品だったんだな。
カンパニーごとの違いも楽しいなと気づけたので、さらに楽しめるよう、またSBミュが観れる日を願っています！！
ほんとに、お願いします～！ではでは！
